小林国际贸易(株)与BIWAKO TOURISM BASE于本年暑假开始合作，以本公司位于彦根的本社作为新的自行车租车点，并迎来第一组由本社出发的客人团体。
两位来自香港，准备进行自行车环琵琶湖活动的旅客，事先已经准备好琵琶湖单车游的路线推介，加上本公司提供的参考，今天浩浩荡荡地出发了。两位旅客以逆时针方向环湖，将于几天后到达大津并观赏日本著名花火大会之一的琵琶湖花火大会。
琵琶湖单车游可以带旅客于城市及乡间中穿梭，途中不同的美景与体验，必将成为人生难忘的时光，欢迎来自不同国家的朋友来到滋贺，于本公司租自行车亲身领略。本公司提供一般自行车及电动辅助自行车，从轻松游到专业游，均可应对，价廉物美，让你的滋贺旅游别树一格。
